



This diptych stages a quiet duel between saturation and erasure: a field of nocturnal blackness on the left and an almost clinical whiteness on the right, each punctured by constellations of dots that read like data, rainfall, or distant city lights. The repeated circular forms—half planet, half Petri dish—float as measured specimens, suggesting a world translated into indices, where intimacy is filtered through systems of recording and control. Subtle stains and blurred edges soften the rigor of the grid, letting atmosphere leak into structure and turning the work into a meditation on memory’s compression: what is counted remains, what is lived fades. In its mirrored logic, the piece holds both a cosmic scale and a bureaucratic one, asking whether our contemporary realities are mapped for understanding or for surveillance.







