














この「Cotton Moleskin Astro Biker Jacket」は、ミニマリズムとコンセプチュアルなデザインが最も鋭く交差した時期である、HELMUT LANG(ヘルムート・ラング)の1999年秋冬コレクションから生まれた、ブランドの歴史においても極めて重要なアーカイブピースであり、モーターサイクルジャケットのタフな構造美と、宇宙服を連想させる未来的な要素を融合させた、ラングの「アストロ・バイカー」と呼ばれるアイコニックなシリーズの中の一つです。
タフなルックスを持つバイカーのディテールに対し、素材には肌触りが良く重厚なコットンモールスキンが採用されることで、粗野な印象を排した洗練された質感と光沢感を与えており、さらに、高めに設計されたネックラインや、複雑なパネル構造、そして随所に配されたシームのディテールが、着用者をプロテクティブかつシャープに見せる彫刻的なシルエットを構築しており、ラングが定義した90年代末のラグジュアリー・ミニマリズムと、来るべき2000年代へのフューチャリスティックな視点とが見事に融合した、時代を象徴するアーカイブピースです。
This "Cotton Moleskin Astro Biker Jacket" is an exceptionally important archival piece in the history of the brand, originating from the HELMUT LANG Fall/Winter 1999 Collection, a period when minimalism and conceptual design intersected most sharply. It belongs to Lang's iconic "Astro Biker" series, which fuses the rugged structural beauty of a motorcycle jacket with futuristic elements reminiscent of a spacesuit.
In contrast to the tough aesthetic of the biker details, the material chosen is a weighty, tactile cotton moleskin, which imparts a sophisticated texture and sheen, eliminating any crude impression. Furthermore, the high-set neckline, complex panel structure, and the seam detailing placed throughout construct a sculptural silhouette that makes the wearer look both protective and sharp. This is an era-defining archival piece that brilliantly integrates the luxury minimalism Helmut Lang defined in the late 90s with a futuristic perspective on the impending 2000s.
[サイズ] (Size) 48
[着丈] (body length) 66cm
[身幅] (body width) 54cm
[肩幅] (shoulder) 45cm
[袖丈] (sleeve length) 62cm
[状態] (Condition) 8/10
[アイテム番号] (Item Number) -
気になる事があればご購入前にお問い合わせよりご連絡下さい。
if you have any questions, feel free to ask us before your perches.
発送は国内外問わずどこでも対応いたします。
SHIPING OVERSEAS
購入前に利用規約の一読をお願いいたします。
Please read the terms of use before purchase.







